Две Светланы, или Табла и ситар.
Oct. 15th, 2009 12:05 am![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
Сегодня у нас на работе был концерт традиционного индийского музыкального искусства. Наша преподавательница Светлана Р., которая давно профессионально занимается индийскими танцами, привела вою знакомую, тоже Светлану, уже лет 20 живущую в Индии - вышла там замуж - и явлюющуюся выдающейся исполнительницей традиционной музыки на ситаре и певицей. Она совсем стала индианкой - по русски говорит с акцентом, непроизвольно переходит на английский, а с нашей Светланой они болтали на хинди.
Итак, наша Светлана танцевала, Светлана Д. играла на ситаре и пела, и с ними был еще молодой человек, который играл на табла ( или табле? не знаю, склоняется ли ).
В целом было великолепно. Индийская музыка сильно меня зацепила. Это целый мир, очень богатый - и в то же время эмоционально тебя захватывающий
Итак, наша Светлана танцевала, Светлана Д. играла на ситаре и пела, и с ними был еще молодой человек, который играл на табла ( или табле? не знаю, склоняется ли ).
В целом было великолепно. Индийская музыка сильно меня зацепила. Это целый мир, очень богатый - и в то же время эмоционально тебя захватывающий
no subject
Date: 2009-10-14 08:10 pm (UTC)no subject
Date: 2009-10-14 09:04 pm (UTC)no subject
Date: 2009-10-14 09:07 pm (UTC)Или, может, не столько музыка, сколько танцы Вас зацепили? ))
no subject
Date: 2009-10-14 09:41 pm (UTC)no subject
Date: 2009-10-15 12:04 am (UTC)no subject
Date: 2009-10-15 02:27 am (UTC)no subject
Date: 2009-10-15 02:58 am (UTC)no subject
Date: 2009-10-15 08:27 am (UTC)И офф топик вопрос: у меня приятельница приехала после 15 лет в Индии, доктор по индологии, говорит, податься в России некуда, индология на нуле. Это так и есть? Я совершенно не в курсе.
no subject
Date: 2009-10-16 12:36 pm (UTC)no subject
Date: 2009-10-15 02:31 pm (UTC)