Две Светланы, или Табла и ситар.
Oct. 15th, 2009 12:05 amСегодня у нас на работе был концерт традиционного индийского музыкального искусства. Наша преподавательница Светлана Р., которая давно профессионально занимается индийскими танцами, привела вою знакомую, тоже Светлану, уже лет 20 живущую в Индии - вышла там замуж - и явлюющуюся выдающейся исполнительницей традиционной музыки на ситаре и певицей. Она совсем стала индианкой - по русски говорит с акцентом, непроизвольно переходит на английский, а с нашей Светланой они болтали на хинди.
Итак, наша Светлана танцевала, Светлана Д. играла на ситаре и пела, и с ними был еще молодой человек, который играл на табла ( или табле? не знаю, склоняется ли ).
В целом было великолепно. Индийская музыка сильно меня зацепила. Это целый мир, очень богатый - и в то же время эмоционально тебя захватывающий
Итак, наша Светлана танцевала, Светлана Д. играла на ситаре и пела, и с ними был еще молодой человек, который играл на табла ( или табле? не знаю, склоняется ли ).
В целом было великолепно. Индийская музыка сильно меня зацепила. Это целый мир, очень богатый - и в то же время эмоционально тебя захватывающий