Мелочи

Сегодня собирались с женой поехать в деревню-навестить ее родителей. Но вчера в ночь заболела младшая дочь(ей 15 лет)-грипп, было 40 градусов. Сейчас полегче. С утра ходил за покупками, снова под мокрым снегом-дождем. И опять cette langueur qui penetre mon coeur... Днем читал вслух дочери "Преступление и наказание"-не перечитывал лет 35. Психологическая достоверность потрясающая, но общее впечатление тягостное. Между 15 и 30 годами я боготворил Достоевского, а сейчас склоняюсь к мнению о нем Бунина и Набокова.Как это у Т.Кибирова? "В Бога ты веришь?- вдруг вопросил он.- Я, бля, говорю, в Бога веришь?"_ "Ну,верю".- "Верю! Нет, врешь,ты,бля,сука, не веришь!.. У,ебанный корень! Не понимаешь ты, блядь! Я вот верю! Я,сука-бля, верю! Но не молюсь ни хуя! Не, ты понял, бля? Понял,сучонка?" "Понял я,понял".-"А вот не пизди. Ни хера ты не понял. Леха,бля, Шифер не будет стоять на коленях!!" Ей-богу, не сочинил я ни капельки,так вот и было,как будто это Набоков придумал,чтоб Федор Михалыча насмерть несправедливо и зло задразнить..." Ну вот, я все думал, употреблять ли ненормативную лексику. А тут как раз подвернулась подходящая цитата... Впрочем шокировать некого. Кто меня читает? Талантливая журналистка, очаровательная специалистка по семейной терапии и знающий толк в матерщине Гасан явно шокированы не будут. К сожалению, умнейшая сефардоведка, милейшая мать семейства из Германии и трогательная израильская студентка меня пока не замечают. Но все еще впереди.