Открытие.

[furlus]

Корнель Филипович.День накануне:Рассказы.Пер. с польск. - М.:Иностранка;Б.С.Г.-ПРЕСС,2003. - 416с. - ( Иллюминатор).

Прочитал эту книгу - благодаря любезности frederica77 - почти неделю назад, но всё никак не собрался написать. Книга поразительная, а Филипович - писатель удивительный. 32 небольших рассказа, каждый из которых по своему замечателен, а некоторые - подлинные шедевры. Большинство - бессюжетные или без выраженного сюжета. О чем они? Часть из них - взгяд на мир глазами ребенка, акварельность, почти идилличность, но в конце всплывает контекст, ребенку не вполне внятный - война, насилие, жестокость, предрассудки толпы... Или в самом деле идиллия:
"Было раннее утро, погожее и свежее. Мы вышли из вагонов и зашагали по дорогу через деревню. После мрака и тревожной неопределенности ночи, проведенной взаперти, эта полная красок и света деревня выглядела фантастической, как картина Брейгеля, но вместе с тем удивительно реальной: дом был домом, трактир - трактиром, мостик через речку - мостиком. Дорога петляла, перебиралась с одного берега на другой. Пейзаж дополняли холмы, долины, деревья и тропинки. Сновали взад-вперед люди. С дерева на дерево перелетали птицы. В просвете листвы поблескивала вода, белели стены домов. В воздухе стоял запах дыма и скотного двора. Пели птицы. Лаяли собаки. Женщина развешивала во дворе белье. Старик поил коня в неглубокой заводи..." Что это? А это ведут в концлагерь колонну заключенных. И дальше начинается ужас.
Есть рассказы о животных или о взаимоотношениях человека и животного. Есть глубоко психологические зарисовки. Например, "Ревность". Женщина овдовела лет в тридцать с небольшим. Замуж больше не вышла: продолжала любить покойного мужа. Вырастила сына. Прошло несколько десятилетий, ей уже около 70-и, но она сохранила душевную молодость, в значительной степени благодаря не умирающей любви к мужу. И вот - случайно - она обнаруживает связку писем, из которой следует, что муж был ей неверен, в течении нескольких последних лет жизни имел роман на стороне. Ее охватывает страшная ревность, обида, как будто всё это случилось не десятилетия назад. Из писем она узнает адрес любовницы мужа и отправляется туда, желая посмотреть в глаза соперницы и высказать всё, что она думает. И что она застает? Соперница, дряхлая старуха, уже несколько лет парализована, ничего не говорит и, по-видимому, ничего не соображает. Всё. Ревность убила любовь к мужу, которой она жила все эти годы, а вид парализованной старухи убил ревность. Не осталось ничего. Абсолютная пустота."Она стала теперь словно бы другим человеком: старым, истерзанным каким-то тяжким недугом, осиротевшим после смерти всех своих близких, - человеком, которому ничего иного, кроме смерти, ждать не приходится".
И во многих рассказах мы ощущаем присутствие рассказчика - человека мудрого и благородного.А ведь я ничего не знал об этом писателе ( его годы жизни: 1913-1990 ). Вот,что удалось найти в интернете:http://www.novpol.ru/index.php?id=418

Comments

[kaplly.livejournal.com]

По тому, что рассказали, надо непременно найти. Но в магазинах 2003 год издания? Нет, вряд ли. Особенность многих магазинов (очень странная и глупая для книжных магазинов) избавляться от книг не последних двух-трех лет издания. А по-моему книга должна ждать и ждать - за ней обязательно придет ее читатель.
Даже в пересказе рассказ о женщине, которая потеряла любовь - очень интересно.

[furlus.livejournal.com]

В московских магазинах она есть, притом уцененная. Может, и в Омске?

[frederica77.livejournal.com]

большое спасибо за ссылку, очень интересно. я совершенно ничего не знала о Филиповиче, просто вытянула наугад книжку, а потом зачиталась. сколько же всего замечательного, что очень стоило бы прочесть, проходит мимо нас! и как случайны, в сущности, встречи с книгами - как с людьми.