Apr. 8th, 2011

furlus: (Default)
Неделя тяжелая. Недосыпаю. Нервничаю. Чувствую себя неважно.
Во вторник был в Институте этнологии и антропологии РАН на докторской защите [livejournal.com profile] rasa_gintarini. Защита была великолепная, и я рад за [livejournal.com profile] rasa_gintarini чрезвычайно. Большой она молодец! После защиты был славный банкет. Я порядочно выпил - отечественного джина ( и зачем я его только попробовал? - я и английский-то в отличии от голландского йеневера не жалую, а уж российский ), водки и розового французского вина. Увы! - пятничного эффекта не было - наоборот, когда я ушел, напала тоска страшнейшая. Я долго шел по Ленинскому проспекту, пытаясь избыть эту тоску вместе с хмелем, но фиг!
В среду с утра пошел на работу, провел спецкурс. [livejournal.com profile] rasa_gintarini, у которой был день рождения ( какой славный подарок она себе сделала ) принесла угощение с вчерашнего банкета и сливовое вино. Мы добавили кизлярку и киндзмараули. Понял, что киндзмараули, которое я так любил в молодости, мне разонравилось: не люблю полусухие/полусладкие вина; сливовое вино - вообще не мой напиток, а вот кизлярка - вещь достойная.
Потом, прихватив еще одну бутылочку кизлярки, я отправился в Перово в Московскую теологическую семинарию евангельских христиан-баптистов, где проходила конференция "105 лет легализации баптизма в России". ( Должен был быть там еще накануне, но не пошел из-за защиты [livejournal.com profile] rasa_gintarini ). Попал я на конец заседания, зато встретил своих любимых женшин - Ольгу Нижегородскую, Светлану Владивостокскую и Оксану Благовещенскую. Обрадовались мы друг другу чрезвычайно и пошли к дамам в номер ( они прямо в семинарии остановились ) - разговаривать за жизнь, пить кизлярку и французский коньяк ( Курвуазье ), закусывая дальневосточными морскими деликатесами и воронежским салом.
Замечательные дамы еще надарили мне всяких гостинцев - тех же морских деликатесов, красной икры, соленых грибочков и китайского чая, и к тому же пошли провожать меня до метро. Кстати, обсуждали вариант еще одной поездки в Китай. То есть вечер был позитивный!
А сегодня я встал в 6 утра и стал набрасывать доклад. В 8 вышел из дома и к 9 был в семинарии. Выступал вторым. Комплексовал: дело в том, что я не подготовил научного доклада ( немудрено - я ведь не занимаюсь историей баптизма ), а рассказал, как я, будучи студентом, т.е. в семидесятые годы ходил несколько раз в баптистскую церковь, и поделился своими тогдашними впечатлениями. Как ни странно, доклад мой очень понравился - и коллегам, и баптистам.
Я досидел на конференции до закрытия ( около 17 часов ): слушал довольно интересные доклады, участвовал в дискуссии, общался с людьми ( в частности, с ректором академии ). Получил кучу книг.
А к 18.20 я уже был в Католическом институте, где прочитал две лекции.
furlus: (пикассо)
Вчера получил в подарок от автора:
Федирко О.П.Религиозное и антирелигиозное образование и пропаганда в социокультурном пространстве российского Дальнего Востока в 20-30-х годах ХХ в. - Благовещенск:Издательство БГПУ,2011. - 236с.

Вчера же купил в магазинчике около дома:
Габриэль Гарсиа Маркес.Сто лет одиночества:Роман/Пер. с исп. М.И.Былинкиной. - М.:АСТ;Астрель,2011. - 480с. (340 рублей)
Вроде бы лучший перевод романа. Давно не переиздавался. ( Я читал в другом переводе ).

Сегодняшний улов в баптистской семинарии -
Получил в подарок от автора ( для нашего департамента ):
Этноконфессия в советском государстве.Меннониты Сибири в 1920-1930-е годы:эмиграция и репрессии.Документы и материалы/Сост. и науч.ред.А.И.Савин. - Новосибирск:Посох,2009. - 752с. - (Российская академия наук.Сибирское отделение.Институт истории;Center For Mennonite Brethren Studies.Fresno Pacific University).

Получил как участник конференции:
105 лет легализации русского баптизма:Материалы международной научно-практической конференции.5-7 апреля 2011 года/Ред.-сост. Н.А.Белякова,А.В.Синичкин. - М.,2011. - 252с. - (Российский Союз Евангельских христиан-баптистов;Московская богословская семинария ЕХБ;Центр изучения религий РГГУ;Российская национальная комиссия Международной комиссии по сравнительной истории церквей(Comission internationale d'histoire ecclesiastique comparee);Институт теологии и истории Боннской библейской семинарии).

Получил бесплатно от баптистов-инициативников ( они разложили лоток в вестибюле семинарии, что меня крайне удивило - значит они общаются друг с другом? ):
Здесь терпение и вера святых/Собрал И.П.Плетт. - Издательство "Христианин" МСЦ ЕХБ,2010. Кн.1-2.
Кн.1. - 276. Кн.2. - 244с.
И.Я.Антонов.Мое счастье в Боге:Автобиографическая повесть. - Издательство "Христианин" МСЦ ЕХБ,2010. - 222с.
Н.Е.Бойко.Верю в бессмертие:Автобиографический очерк. - Издательство "Христианин" МСЦ ЕХБ,2007. - 191с.
А еще три номера журнала "Вестник истины",
А еще DVD с полными комплектами журналов "Вестник истины" (1976-2008) и "Братский листок"(1965-2008)!
furlus: (Default)
Взял контакты баптистов-инициативников и договорился, что приведу к ним на практику студентов. Неплохо!
furlus: (пикассо)
Забавно, что в предисловии переводчик - Максим Немцов - пишет, что название оригинала ( True Grit ) можно переводить по-разному, но он остановился на названии "Верная закалка". Однако на титуле и на переплете стоит "Железная хватка" и понятно почему: так в нашем прокате названа экранизация братьями Коэнами этого романа.
Роман мне очень понравился. Прочитав его, начинаешь глубже понимать Америку - и в целом, и конкретно Америку после Гражданской войны - зверски жестокую и простодушно наивную, варварскую и законопослушную, пуританскую и бандитскую, очень привлекательную.
Интрига занимательная - я читал на одном дыхании, хотя уже видел фильм ( http://furlus.livejournal.com/579617.html ), прекрасно дан исторический фон, замечательно выписаны характеры - прежде всего, героиня, от чьего имени ведется повествование, но и Кочет Когбёрн, Лабёф, Том Чейни, Нед Пеппер.
Роман не хуже фильма братьев Коэнов, но и не лучше. Я писал, как меня разочаровал коэновский фильм "Старикам тут не место", по-моему мнению, представляющий собой чрезвычайно обедненную версию потрясающего романа Кормака Маккарти. В случае же с "Железной хваткой" не так: экранизация, неизбежно что-то сокращая ( тот же исторический фон ), не только сохранила главное, но добавила и яркие сцены и детали, отсутствующие в романе: Мэтти Росс, колотящая в дверь сортира в попытке извлечь оттуда Когбёрна, повешенный на высоком дереве, на которого они натыкаются в лесу и которого снимает Мэтти, ранение Лабёфа Когбёрном, убийство Тома Чейни именно героиней...
В общем, рекомендую и роман, и фильм - в любой последовательности.

Profile

furlus: (Default)
furlus

February 2012

S M T W T F S
   1 23 4
5 6 7 8 9 10 11
12 1314 15161718
19202122232425
26272829   

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Dec. 3rd, 2025 09:19 pm
Powered by Dreamwidth Studios