Feb. 22nd, 2009
История болезни и круг чтения.
Feb. 22nd, 2009 10:10 pmСегодня мне лучше. Утро, правда, началось с 38,3, но потом температура упала до 37 и пока на этой отметке держится. Но слабость и боль в суставах...
***
Очень признателен всем друзьям за поддержку и за советы относительно чтения. Правда, я оказался в ситуации буриданова осла ввиду естественного разнообразия этих советов. Мандельштам? Тэффи? Киплинг? Зощенко? Андерсен? ( с иллюстрациями Траугот - на квартире у старшей дочери; у меня же - литпамятниковский двухтомник ). Аксаков? ( вспомнил, кстати, что, к стыду своему, читал только "Семейную хронику", а "Детские годы Багрова-внука" не читал ). Гессе? Гончаров? Джейн Остин? Гашек?
И вот мой выбор: я решил следовать не букве, а духу советов друзей и прочитал единственную до сих пор мной не прочитанную фьябу Гоцци "Дзеим, царь джиннов, или Верная раба". Это было то, что надо: фантастика и юмор, приключения и чудеса. И как это великолепно! И как Гоцци ранообразен и находчив! Пожалел, что не переведены его поздние пьесы "плаща и шпаги", а потом подумал, что не случайно он известен именно фьябами, и что, вероятно, пьесы "плаща и шпаги" вторичны и подражательны ( по отношению к испанцам ).
Потом по ссылке набрел на старые посты моего френда, рассказывающие о его разрыве с православием, с обширной дискуссией. Это чтение меня увлекло и взволновало чрезвычайно. Но не буду сейчас писать об этом: не хочу вызвать дискуссию. Напишу когда-нибудь: тема важная и совершенно не осмысленная.
А сейчас последую совету и буду читать "Ребекку" Дафны дю Морье ( я ее ничего не читал ).
***
Очень признателен всем друзьям за поддержку и за советы относительно чтения. Правда, я оказался в ситуации буриданова осла ввиду естественного разнообразия этих советов. Мандельштам? Тэффи? Киплинг? Зощенко? Андерсен? ( с иллюстрациями Траугот - на квартире у старшей дочери; у меня же - литпамятниковский двухтомник ). Аксаков? ( вспомнил, кстати, что, к стыду своему, читал только "Семейную хронику", а "Детские годы Багрова-внука" не читал ). Гессе? Гончаров? Джейн Остин? Гашек?
И вот мой выбор: я решил следовать не букве, а духу советов друзей и прочитал единственную до сих пор мной не прочитанную фьябу Гоцци "Дзеим, царь джиннов, или Верная раба". Это было то, что надо: фантастика и юмор, приключения и чудеса. И как это великолепно! И как Гоцци ранообразен и находчив! Пожалел, что не переведены его поздние пьесы "плаща и шпаги", а потом подумал, что не случайно он известен именно фьябами, и что, вероятно, пьесы "плаща и шпаги" вторичны и подражательны ( по отношению к испанцам ).
Потом по ссылке набрел на старые посты моего френда, рассказывающие о его разрыве с православием, с обширной дискуссией. Это чтение меня увлекло и взволновало чрезвычайно. Но не буду сейчас писать об этом: не хочу вызвать дискуссию. Напишу когда-нибудь: тема важная и совершенно не осмысленная.
А сейчас последую совету и буду читать "Ребекку" Дафны дю Морье ( я ее ничего не читал ).